στιχ. 17: Το φεγγάρι…

βλ: Λίγες οι νύχτες με φεγγάρι που μ΄αρέσαν

Τ΄αλφαβητάρι των άστρων που συλλαβίζεις

όπως το φέρει ο κόπος της τελειωμένης μέρας

και βγάζεις άλλα νοήματα κι άλλες ελπίδες,

πιο καθαρά μπορείς να το διαβάσεις.

Τελευταίος σταθμός στιχ. 1-5

  βλ. αναφορά στο μύθο της γέννησης της Αφροδίτης από τον αφρό της θάλασσας και όχι μόνο, στα ακρογιάλια της Πάφου.

Η Σελήνη ταυτίζεται συχνά στη μυθολογία με την Αφροδίτη καθώς και με άλλες θεότητες όπως η Άρτεμη, σεληνιακές θεότητες σε αντίθεση με τους ηλιακούς θεούς. Εδώ μπαίνει ίσως το στοιχείο της πλάνης της απάτης ή απλά της αλλαγής της οπτικής γωνίας.